“Siempre lo soy los sábados.”
Extendió la mano. El diamante reflejó la luz de la tarde. No era enorme, pero sí elegante y sencillo.
—George me propuso matrimonio —dijo, y su sonrisa era tan radiante que dolía mirarla—. Anoche. Mamá, dije que sí.
Debí haberla abrazado de inmediato. Debí haber chillado, examinado el anillo y preguntado por la propuesta. En cambio, me quedé allí calculando plazos, pensando en firmas falsificadas y 6,5 millones de dólares en transferencias ilegales, pensando en que en tres meses, se convertiría legalmente en parte de la familia de Bradford Sullivan.
—Mamá —su sonrisa se desvaneció—. ¿No estás contenta?
Me obligué a moverme y la abracé.
“Por supuesto que sí, cariño.”
Por encima de su hombro, pude ver la carpeta sobre la mesa y su nombre en los documentos que había dentro.
"Connor es un hombre afortunado."
Ella se apartó, estudiando mi rostro. Siempre había sido capaz de leerme demasiado bien.
“Hay algo más”, dijo.
Nos sentamos en la mesa de la cocina, la misma mesa donde ella había hecho los deberes, donde le enseñé a leer planos.
"Estoy embarazada."
Las palabras salieron de golpe.
Seis semanas. No lo planeamos, pero… —Me miró—. Mamá, di algo, por favor.
Mi corazón estaba haciendo algo complejo, rompiéndose y endureciéndose al mismo tiempo. Este bebé —mi nieto— nacería en el mundo de Bradford Sullivan, llevaría su nombre, sería una palanca.
“¿Lo sabe George?”
Está emocionado. Asustado, pero emocionado. —Me tomó la mano—. Mamá, sé que no me criaste así, pero lo quiero y creo que podemos lograrlo.
Apreté su mano, mirando a esta mujer que había criado sola, que estaba a punto de convertirse en madre, que no tenía idea de que estaba caminando hacia una trampa.
“Savannah”, me dije.
Michelle, escúchame. Necesito preguntarte algo y que seas sincera.
"Bueno."
¿Has pasado mucho tiempo con el padre de George? ¿Con Bradford?
Su expresión cambió y se volvió cautelosa.
Unas cuantas veces. Es intenso, muy centrado en los negocios, pero ha sido amable conmigo. ¿Por qué?
¿Te ha contado George mucho sobre la empresa de su padre? ¿Sobre cómo funcionan?
—¿Por qué preguntas esto? —Retiró la mano—. Mamá, si se trata de que piensas que son demasiado ricos para nosotros...
"No es eso lo que estoy diciendo."
—¿Y entonces qué? —Alzó la voz—. Porque parece que intentas buscar problemas.
"Estoy tratando de protegerte."
—¿De qué? De ser feliz. De tener una familia. —Se puso de pie, con una dureza en su voz que nunca antes había oído—. George no es su padre. Trabaja en consultoría ambiental. Intenta mejorar las cosas, no empeorarlas.
