Regresé del despliegue tres días antes. Mi hija no estaba en su habitación, y mi esposa dijo que estaba "en casa de la abuela", como si fuera normal. Conduje hasta allí y encontré a mi hija de siete años en el patio trasero, de pie en un agujero, llorando, porque "la abuela decía que las niñas malas duermen en tumbas". Cuando la saqué del suelo helado, se aferró a mi cuello y susurró, tan suavemente que casi no la oí: "Papá... no mires en el otro agujero".

Mientras Eric se alejaba, un número desconocido lo llamó.

“¿Eric McKenzie?”, dijo un hombre.

"Sí."

Soy el agente Frank Morrison, del FBI. Necesito que venga hoy si es posible.

"Puedo estar allí en veinte minutos", dijo Eric.

—Bien —respondió Morrison—. Traiga a su abogado. Estamos hablando de cargos graves.

“¿Contra quién?” preguntó Eric, aunque ya lo sabía.

—A todos —dijo Morrison—. Estamos construyendo un caso RICO. Extorsión, conspiración, tráfico de menores, asesinato. Esto va más allá de tu suegra. Vamos a perseguir a todos los involucrados.

Eric apretó el volante con más fuerza. "Bien."

—Debo advertirle —añadió Morrison—. Su esposa es un objetivo. Creemos que fue cómplice del reclutamiento de niños para el programa. Si coopera, podrían reducirle los cargos, pero podría ir a prisión.

—No me importa lo que le pase —dijo Eric con voz monótona—. Solo asegúrate de atrapar a todos.

—Lo haremos —dijo Morrison—. Pero tengan cuidado. Esta gente tiene dinero y contactos. No se dejarán vencer fácilmente.

Después de colgar, Eric llamó a un amigo abogado de su unidad que ahora trabajaba en una gran firma en Filadelfia.

“Tony Paya”, respondió el hombre.

"Tony, soy Eric McKenzie", dijo Eric. "Necesito ayuda. Necesito al mejor abogado de familia que conozcas y a alguien que pueda llevar un caso federal".

Tony guardó silencio un instante. "¿Qué clase de caso federal?"

Eric tragó saliva. «Tráfico de menores. Extorsión. Asesinato. Y necesito asegurarme de obtener la custodia de mi hija».

—Dios mío —murmuró Tony—. Eric… háblame.

Mientras Eric relataba la pesadilla, sintió un cambio en su interior. La rabia seguía ahí, ardiendo, pero debajo había algo más frío y calculador.

El Ejército le había enseñado a luchar, a planificar, a ejecutar operaciones complejas contra enemigos atrincherados. Había liderado misiones en territorio hostil. Había aprendido a mantener la calma cuando todo en su interior quería romperse.

Ahora iba a usar todas las habilidades que tenía para destruir a las personas que habían lastimado a su hija.

No sólo Myrtle.

No sólo Brenda.

Todos.

La oficina del FBI era fría y estéril: luces fluorescentes, paredes beige, sillas de metal que parecían diseñadas para hacerte sentir incómodo y así hablar más rápido.

Eric se sentó frente al agente Morrison y otro agente, una mujer con ojos penetrantes y voz controlada.

"Soy la agente Sarah Chun", dijo, y el nombre le cayó como un puñetazo.

El rostro de Eric no cambió, pero algo en su pecho se tensó.

La voz de Sarah se mantuvo firme. «Sarah Chun era mi sobrina».

Eric asintió una vez. "Lamento mucho su pérdida".

"Gracias", dijo el agente Chun. "Quiero que sepa que esto es personal. Me aseguraré de que todos los responsables paguen".

Morrison puso una grabadora sobre la mesa. «Señor McKenzie, necesitamos que conste su declaración. Cuéntenos todo desde su llegada a casa».

Eric lo hizo. Podía contar todos los detalles con seguridad. Llegar temprano a casa. Descubrir que Emma se había ido. Conducir a casa de Myrtle. El agujero en el jardín. El otro agujero. La placa. Sarah Chun. Llamar a Gillespie. Las puertas cerradas. Los niños.

Cuando terminó, Morrison se recostó. «Su esposa afirma que no sabía nada de las muertes. ¿Le cree?»